일본어 지시사 ‘そ(소)’ 계열 쉽게 이해하기

일본어에서 そ(소) 계열 지시사는 듣는 사람(청자) 가까운 것을 가리킬 때 사용됩니다.
즉, "그것, 거기, 그쪽, 그렇게, 그런" 등의 의미로 활용됩니다.

아래 용법별로 쉽게 정리해볼게요! 😊

---

🔹 1. それ(소레) – "그것" (단독 사용, 명사처럼)

➡ "그것"이라는 의미로, 명사처럼 단독으로 사용됩니다.
➡ 상대방 가까이에 있는 사물을 가리킬 때 사용해요.

✅ 예문: それはあなたの本ですか？
(소레와 아나타노 혼데스카?)
💬 해석: 그것은 당신의 책입니까?

➡ 상대방 가까이에 있는 책을 가리키면서 묻는 표현이에요!

---

🔹 2. そこ(소코) – "거기" (장소 지시)

➡ "거기"라는 뜻으로, 상대방이 있는 장소를 가리킬 때 사용해요.

✅ 예문: そこに座ってください。
(소코니 스왓테 쿠다사이.)
💬 해석: 거기에 앉아 주세요.

➡ 상대방이 가까운 곳을 가리키며 "거기 앉아 주세요"라고 하는 표현이에요!

---

🔹 3. そちら(소치라) – "그쪽, 거기, 그분" (정중한 표현)

➡ "그쪽"이라는 의미로 방향이나 사람을 가리킬 때 사용
➡ 丁寧(ていねい, 테이네이)한 표현이라 공식적인 자리에서도 많이 쓰여요.

✅ 예문: そちらの名前を教えてください。
(소치라노 나마에오 오시에테 쿠다사이.)
💬 해석: 그쪽 성함을 알려주세요.

✅ 예문: そちらが社長です。
(소치라가 샤쵸-데스.)
💬 해석: 그쪽이 사장님이십니다.

➡ 공손한 표현으로, 사람을 가리킬 때도 사용할 수 있어요!

---

🔹 4. その(소노) – "그 ~" (명사를 수식함)

➡ 반드시 뒤에 명사가 와야 해요.
➡ "그것"이 아니라 "그 (무엇)"이라는 느낌으로 사용됩니다.

✅ 예문: その本は面白いです。
(소노 혼와 오모시로이데스.)
💬 해석: 그 책은 재미있어요.

❌ "その"만 단독으로 사용할 수 없어요!
🚫 そのは面白いです。(X) → 문법적으로 틀림
⭕ その本は面白いです。(O)

---

🔹 5. そう(소-) – "그렇게" (부사로 사용됨)

➡ "그렇게"라는 의미로, 동사나 형용사를 꾸밀 때 사용해요.

✅ 예문: そう言いました。
(소- 이이마시타.)
💬 해석: 그렇게 말했습니다.

✅ 예문: そうすればいいです。
(소- 스레바 이이데스.)
💬 해석: 그렇게 하면 돼요.

➡ "이렇게"는 こう(코-), "그렇게"는 そう(소-), "저렇게"는 ああ(아아)로 표현해요!

---

🔹 6. そんな(손나) – "그런" (형용사처럼 사용됨)

➡ "그런 ~" 이라는 의미로, 뒤에 명사가 올 수도 있고, 단독으로도 사용 가능!

✅ 예문: そんな話は聞いたことがない！
(손나 하나시와 키이타 코토가 나이!)
💬 해석: 그런 이야기는 들어본 적이 없어!

✅ 예문: そんなに難しくないよ。
(손나니 무즈카시쿠 나이요.)
💬 해석: 그렇게 어렵지 않아.

➡ "그런 정도로"라는 뜻으로 そんなに(손나니)도 많이 사용해요!

---

✨ 한눈에 정리!

표현	의미	예문
それ	그것 (단독 사용)	それはあなたの本ですか？ (그것은 당신의 책입니까?)
そこ	거기 (장소)	そこに座ってください。 (거기에 앉아 주세요.)
そちら	그쪽, 거기 (정중한 표현)	そちらの名前を教えてください。 (그쪽 성함을 알려주세요.)
その + 명사	그 ~ (명사 수식)	その本は面白いです。 (그 책은 재미있어요.)
そう	그렇게 (부사)	そう言いました。 (그렇게 말했습니다.)
そんな + 명사	그런 ~ (형용사처럼 사용)	そんな話は聞いたことがない！ (그런 이야기는 들어본 적 없어!)

 

이제 そ(소) 계열 지시사를 자연스럽게 사용할 수 있겠죠? 😊
회화에서 자주 쓰이는 표현들이니 직접 문장을 만들어 보면서 연습해 보세요! 🎌✨