728x90
私は ひまだったんです。
watashiwa hima dattan desu.
와타시와 히마 닷딴데스.
(사실은/배경 설명으로) 나는 한가했거든요.
📌 1. な형용사란 무엇인가요?
일본어의 형용사는 크게 두 가지입니다.
- い형용사: 끝이 반드시 「い」로 끝나는 형용사
- 예) おいしい (oishii, 맛있다), 大きい (ookii, 크다)
- な형용사: 명사처럼 활용하면서 명사 앞에 붙을 때 「な」를 붙이는 형용사
- 예) ひま (hima, 한가하다), きれい (kirei, 예쁘다, 깨끗하다)
즉, ひま(hima, 한가하다)처럼 명사와 비슷한 형태로 활용되면서 명사 앞에「な」를 붙이는 형용사를 な형용사라고 합니다.
- [참고사항] ひま(hima)
- ひま(hima) 자체는 「한가하다」라는 상태를 나타내는 형용사(な형용사).
- 형용사가 명사를 꾸밀 때 「な」가 붙는 것이 な형용사의 특징입니다.
- 예문:
ひまな人
hima na hito
한가한 사람
- 동사는 "~하다"라는 동작을 나타내는데, 「ひま」는 동작을 나타내지 않고 상태를 나타냅니다.
- 예문:
ひまです。
hima desu.
한가합니다.
- 예문:
- ひま(hima) 자체는 「한가하다」라는 상태를 나타내는 형용사(な형용사).
📌 2. 명사・な형용사와 「んです」 결합 규칙
「んです」와 결합할 때는 다음과 같은 규칙을 기억하세요!
- 기본형일 때: 명사・な형용사 + な + んです (난데스)
- 부정형일 때: 명사・な형용사 + ではない + んです (데와 나인데스)
- 과거형일 때: 명사・な형용사 + だった + んです (닷딴데스)
- 과거부정형일 때: 명사・な형용사 + ではなかった + んです (데와 나깟딴데스)
「んです」는 「のです」로 바꾸어 써도 같은 의미입니다.
「んです」는 회화적, 「のです」는 다소 문어적 느낌입니다.
📌 3. 「한가하다」를 예로 이해하기
형태 | 일본어 문장 | 한국어 뜻 |
기본형 | ひまなんです。 hima nan desu. 히마난데스 ひまなのです。 hima nano desu. |
한가하거든요. (설명·이유) |
부정형 | ひまではないんです。 hima dewa nai n desu. 히마 데와 나인데스 ひまではないのです。 hima dewa nai no desu. |
한가하지 않거든요. |
과거형 | ひまだったんです。 hima datta n desu 히마 닷딴데스 ひまだったのです。 hima datta no desu. |
한가했거든요. |
과거부정형 | ひまではなかったんです。 hima dewa nakatta n desu. 히마 데와 나깟딴데스 ひまではなかったのです。 hima dewa nakatta no desu. |
한가하지 않았거든요. |
- 여기서 「~ではない」(dewa nai)는 ~이 아니다 라는 부정 표현입니다.
- 「だった」(datta)는 「です(desu)」의 과거형입니다.
📌 4. 명사의 활용도 동일
형태 | 일본어 문장과 발음 | 한국어 뜻 | |
기본형 | 休みなんです。 yasumi nan desu. 야스미 난데스 |
휴일이거든요. (배경설명) | |
부정형 | 休みではないんです。 yasumi dewa nai n desu. 야스미 나인데스 |
휴일이 아니거든요. | |
과거형 | 休みだったんです。 yasumi datta n desu. 야스미 닷딴데스 |
휴일이었거든요. | |
과거부정형 | 休みではなかったんです。 yasumi dewa nakatta n desu. 야스미 데와 나깟딴데스 |
휴일이 아니었거든요. |
728x90
'일본어 기초 | 日本語の基礎 | にほんごのきそ | 니혼고노 키소 > 일본어 단어와 문장 연습 | 日本語の単語と文の練習' 카테고리의 다른 글
"-んです" 문형 연습 + 동사형 "今、お母さんが子どものところへ行くんです(이마 오카상 와 코도모 노 토코로 에 이쿤 데스)。 (0) | 2025.03.21 |
---|---|
い형용사 문형 연습 - "その果物は安くなかったです(소노 쿠다모노 와 야스쿠 나캇타 데스)。 (0) | 2025.03.21 |
일본어 문말표현 「~んです(응데스)」 발음과 예문 (1) | 2025.03.20 |
일본어 경어 동사의 활용법! 쉽게 배우는 경어 동사 ます형 변형법 (3) | 2025.03.20 |
📌 3그룹 동사 (불규칙 동사, 不規則動詞) 쉽게 이해하기 (1) | 2025.03.19 |