스마트폰 썸네일형 리스트형 일본어로 "스마트폰" - 스마호와 스마아토퐁의 차이 「スマホ」와 「スマートフォン」의 차이 및 발음 설명 1. 의미 차이✅ 「スマートフォン」(sumātofon)영어 "smartphone" 을 일본식으로 음역한 정식 표현입니다.공식적인 문서, 뉴스 기사, 공공기관의 발표 등에서는 「スマートフォン」 이 더 많이 사용됩니다.✅ 「スマホ」(sumaho)「スマートフォン」 의 줄임말로, 일본에서 일상적으로 더 많이 사용됩니다.한국에서 "스마트폰" 대신 "폰"이라고 줄여 말하는 것과 유사한 느낌입니다.특히 구어체나 광고, 캐주얼한 대화에서 「スマホ」 가 훨씬 자연스럽습니다.2. 가타카나 발음 및 음절 구조🔹 「スマートフォン」(sumātofon)스마아토퐁 (su-mā-to-fon)장음(ー)이 들어가서 「スマート」(sumāto) 부분이 길게 발음됩니다.「フォン」(fon).. 더보기 이전 1 다음
